Home
< back | 0 - 10 |  
arrkan [userpic]

про иностранные языки

July 30th, 2009 (12:52 pm)


Как заставить своих домочадцев подумать, что они понимают по-сербски? Сначала слушать дома, в машине, на даче много сербской музыки, а потом поставить русскую версию «Молитвы» Марии Шерифович (она все равно с иностранным акцентом). Эффект налицо – все испытуемые начинают удивляться и восхищаться, что они понимают сербскую речь.

arrkan [userpic]

Украина на "Славянском базаре"

July 9th, 2009 (04:30 pm)


После того, как господину Винникову не дали увезти из Витебска «Славянский базар», такое впечатление, что что-то сломалось в отношении Украины к фестивалю. Ладно, дважды – в 1999 и 2000 годах – у наших южных соседей проходил свой «Славянский базар», который, наверняка, был главным для украинского эстрадного бомонда. Но потом опять остался только витебский фестиваль с таким брендом. И, кажется, украинский оргкомитет долго не знал, что с этим делать и каким должен быть гала-концерт мастеров искусств Украины.

 

++ )

arrkan [userpic]

Медовый месяц Камиллы

July 1st, 2009 (07:25 pm)

И часто плачем мы невольно,
Когда дожди стучат в окно.
Не потому, что сердцу больно,
А потому, что есть оно.
((С) Леонид Завальнюк)

Вчера таким поводом для меня стал фильм "Медовый месяц Камиллы" (в этом отношении кинотеатры абсолютно безопасны, потому что этого никто не видит). Умом понимал, что все это сказка. А местами даже ужастик про зомби. Но все равно отбрасывал все эти мысли и следил только за развитием отношений героев. При всей фантасмагоричности того, что происходило, их любовь вызывала симпатию, замілаванне, сопереживание и вышибала слезу попеременно с сюжетной линией про старую верную лошадь.

arrkan [userpic]

про "Славянский базар"

June 29th, 2009 (07:35 pm)


Весенне-летний период в плане музыкальных событий для меня отмечен (пусть это и звучит банально) двумя представлениями – конкурс песни «Евровидение» и фестиваль «Славянский базар в Витебске». Поскольку мне нравится очень многое из современной музыки Украины и Балкан, то «Славянский базар» мне интересен просто по определению, а «Евровидение» все больше привлекает меня в связи с успехами представителей стран Восточной Европы.

Честно говоря, на «Евровидении» в этом году как раз Украина и Сербия меня разочаровали и не были в числе моих фаворитов (сами исполнители и песни изначально, а не из-за средних результатов голосования). Светлана Лобода не входит в мою топ-десятку / двадцатку украинских исполнителей, как Руслана Лыжичко, Александр Пономарев или Татьяна Либерман.

Но в отношении «Славянского базара в Витебске», насколько я вижу, ситуация улучшается. В конкурсе от Украины будет участвовать Петр Дмитриченко с песнями «Боже, волію» и «Сбереги меня» (их уже сейчас можно легко найти в сети). Радует серьезный подход украинцев к отбору участника – победитель национального шоу «Шанс», со своим репертуаром. Радует, что это будет душевная красивая украинская песня. Поэтому в этот раз опять буду «болеть» за Украину.

(Кстати, на своем официальном сайте Петр Дмитриченко поставил вопрос, на каком языке ему исполнять в Витебске песню «Сбереги меня» - на русском или украинском. Я был очень удивлен, что при всей приверженности украинцев своему языку большинство высказывалось за русскоязычную версию).







Буду «болеть» и за конкурсанта из Сербии – Ненада Черанича. Надеюсь, что выпуск собственного альбома и участие в национальном отборе на «Евровидение» означают, что он не последний человек в местном шоу-бизнесе и сможет показать класс на фестивальной сцене.

Если посмотреть историю фестиваля «Славянский базар в Витебске», видно, что именно Украина и страны бывшей Югославии показывают лучшие достижения в конкурсе. Очень хочется, чтобы эта традиция продолжилась и в этом году.

arrkan [userpic]

Посещенные места

June 19th, 2009 (03:59 pm)


arrkan [userpic]

"Маладзечна, Маладзечна, беларуская зямля!"

June 9th, 2009 (10:10 am)

Незаметно прошло два года, и подошло время проводить очередной фестиваль белорусской песни и поэзии в Молодечно (проходит через год в июне). До последнего времени не было никакой широкой рекламы о фестивальных концертах, похоже, самаБелтелерадиокомпания не знала, будет ли он проходить. При желании все же можно найти, что будет происходить в эти выходные в Молодечно - конкурс молодых исполнителей, концерты, гала--концерт "Твой зорны шлях, мая Айчына", поэтические чтения.

Любопытно читать комментарий заместителя министра культуры Владимира Рылатко: "Фестиваль уникален тем, что на нем звучит только белорусское слово, широко представлена национальная поэзия и музыка разных поколений. Это оказывает большое влияние на развитие белорусского творчества".
Грустно, что проводить в Беларуси фестиваль о Беларуси и полностью на белорусском языке - это "уникальный" опыт.

Кстати, раньше Министерство культуры провело открытый конкурс на разработку концепции нашего самого-самого фестиваля - "Славянского базара в Витебске". В связи с этим журналисты опять заговорили, что в Витебске должно быть больше белорусского - конферанс на белорусском языке, белорусский репертуар в конкурсе молодых исполнителей, больше идейности в в гала-концерте мастеров искусств Беларуси ...
Посмотрим, что там напредлагали и изменится ли как-то фестиваль.

arrkan [userpic]

Хозяйственные выходные

May 9th, 2009 (02:22 pm)

Пока меня никто не читает, немножко поворчу.
Ох уж этот средний класс. Они даже рубашки сдают в химчистку.

arrkan [userpic]

(no subject)

April 30th, 2009 (06:11 pm)

Белорусское телевидение задумало свой вариант проекта на сюжет "Один день из жизни..." Довелось увидеть, как работают журналисты в этом проекте. Сначала они снимают целый день, что делает "звезда", ездят с ней в машине, ходят на встречи, снимают концерт. Потом так или иначе готовят видеоряд, придумывают музыкальное оформление (музыка этой самой "звезды" при этом в оформлении не задействована. Но это все ладно).
Потом эта журналист звонит и говорит, что. мол, сейчас она будет писать текст к передаче и просит у нас какую-нибудь информацию о герое, какой-нибудь пресс-релиз. То есть открыть какие-нибудь общедоступные источники вроде официального сайта или газет - это слишком сложно. Или слишком лениво? Да и вообще, что делала эта журналистка в день съемок, почему тогда она никак не думала о материале, не готовила текст? Где творчество? Почему наши журналисты работают так, лишь бы кое-как сделать работу?
И при всем при том журналистка просила информацию (цитата) "не столько о творчестве, а скорее что-нибудь из личной жизни". То есть стремясь быть ближе к народу, которому, конечно же, интереснее читать сплетни, чем музыкальноведческий очерк о последних записях, журналистка ищет пикантных подробностей. Но ищет их абсолютно топорно, спрашивая у самих героев. Как на мой обывательский взгляд, как раз журналисты "желтых" изданий должны из кожи вон лезть, чтобы получить продаваемый материал, а не ждать, когда им все принесут.

arrkan [userpic]

(no subject)

April 8th, 2009 (06:21 pm)


Наверняка, сегодня эта новость будет одной из первых в вечерних новостях, ведь независимо от статуса католической религии, одним из ньюсмейкеров является Сами-Знаете-Кто со своим поздравлением.
Так вот. Кардинал Казимир Свёнтэк отмечает сегодня 70-летие своего священнического служения.
Самые искренние поздравления! Даже сам факт того, что человек в 94 года сохраняет здравый ум, интерес к жизни и деятельность уже заслуживет уважения. И несомненно это очень авторитетная личность в белорусском католичестве. Звание (или должность? извините, не знаю) кардинала говорит о многом.
С биографией этого общественного деятеля можно ознакомиться здесь.
Как всегда дала повод снисходительно улыбнуться и усомниться в профессионализме наша журналистика. Всебелорусский новостной портал tut.by сообщил в связи с 70-летием профессиональной деятельности Казимира Свёнтэка, что В октябре этого года он отметит свое 95-летие. Кардинал К.Свентэк в настоящее время возглавляет Пинскую епархию (Брестская обл.), уточнил собеседник агентства.
Во-первых, как раз не Пинская епархия находится в Брестской области, а Брестская область (почти?) полностью входит в Пинскую епархию, как и Гомельская область. Стоило бы проверить карту на специализированном сайте www.catholic.by
Во-вторых, для меня как для обывателя слова "в октябре отмечает 95-летие" резанули слух (взгляд, но кажется так не говорят), потому что очень похоже на поздравление заранее (сильно заренее) с днем рождения. Я бы поостерегся заранее поздравлять с таким юбилеем.

arrkan [userpic]

Выходы в свет

April 3rd, 2009 (02:54 pm)


Чтобы можно было двигаться дальше, пора, наконец, написать быстрый пост о том, что я все-таки побывал на концерте Кристины Эдмундовны. Песни "Только тебе" не было, "Москва - Санкт-Петербург" было. В целом все понравилось. Видно, хореографическая подготовка (образование?) были не напрасны. Концерт был быстрый, динамичный, интересный. Одним словом, мне такая музыка нравится. Как всегда, не могу сказать никаких профессиональных умностей о гармонии, мелодиях, вокальных приемах и прочее. Просто хорошо провел время.
Кстати, средний класс у нас все же есть. Зал был заполнен. Было приятно на него (на средний класс) посмотреть.
А уж окончательно убедиться, что зрелища будут актуальны всегда, можно было на концерте Сезарии Эворы несколько недель спустя. Вот туда собрался просто напросто бомонд - от Элеоноры Езерской до крупных бизнесменов. При этом подозреваю, что половина зала пришла просто потому, что посетить концерт Сезарии Эворы - это статусное мероприятие. В общем-то, я был одним из них. Тем не менее зал был полон, никакой кризис нам не страшен.
Музыка у певицы из Кабо-Верде интересная, несомненно, качественная, величественная что ли. Хотя достаточно однообразная. Наверное, чтобы лучше ценить ее творчество, нужно больше знать об общественной и гуманитарной деятельности Сезарии. Есть еще, куда развивать кругозор.
В ближайшее время ждем в Минске Энрике Иглесиаса и Сару Коннор. Будут у нас в один день. Посмотрим, что получится.

< back | 0 - 10 |